Başkan Josep Lluís Núñez Mayıs 2000'de seçim kararı alıp aday olmayınca Van Gaal da ayrılığını açıkladı. El País'in 21 Mayıs 2000 tarihli haberine göre beş dakika sürmesi planlanan konuşma 22 dakika sürdü ve şu cümleyle başladı: “Amigas y amigos de la prensa: ¡Felicidades! Me voy del Barça.” Van Gaal, Núñez'e dayanışma için gittiğini söyledi, Ajax'la altı yılda Barça'nın 100 yılda kazandığından fazla kupa kazandığını iddia etti ve İspanya için “Aquí se puede vivir pero no trabajar” (burada yaşanır ama çalışılmaz) dedi.
Aynı konuşmada hata da kabul etti: adını vermeden Rivaldo'ya fazla şans tanıdığını, bunun bu sezonki büyük hatası olduğunu söyledi. El País'e göre ilk sezondan sonra altı, ikinci sezondan sonra on oyuncuyu kadrodan çıkarmış, kadro için 20.000 milyon pesetadan fazla harcanmıştı. Sözleşmesinden kalan süre konusunda kaynaklar ayrışıyor: kulübün biyografisi bir yıldan, El País iki yıldan söz ediyor. Takımı geçici olarak altyapı sorumlusu Serra Ferrer devraldı.