Forum bölümleri

Ana sayfa / İçerikler / Zlatan Ibrahimović Transferi: Barça'nın En Pahalı Bir Yılı

Zlatan Ibrahimović Transferi: Barça'nın En Pahalı Bir Yılı

arsivmasasi · 25 Eki 2026 12:00 · 9 kaynak

27 Temmuz 2009 akşamı, Joan Laporta'nın Camp Nou'daki ofisinde imzalanan sözleşme, Europa Press'in deyişiyle kulüp tarihinin o güne kadarki en pahalı transferini noktalıyordu. Zlatan Ibrahimović, menajeri Mino Raiola'nın eşliğinde 30 Haziran 2014'e kadar, yani beş yıllık bir kontrata imza attı. Karşılığında Inter'e nakit para, bir golcü ve bir orta saha gitti. Aynı yaz Real Madrid'in pahalı transferleriyle gündemi belirlediği bir dönemde, Avrupa şampiyonu Barça da hücum hattını İsveçli santrforla yeniden kurmaya karar vermişti.

Anlaşmanın yapısı

Kulübün resmî sitesinde yayımlanan duyuruya göre Barça, Ibrahimović için Inter'e 46 milyon euro ödedi. Pakete Samuel Eto'o 20 milyon euro değerle dahil edildi, Aleksandr Hleb ise bir yıllığına kiralandı. Inter'e Hleb için sezon sonunda 10 milyon euro artı 2 milyon euro değişken bedelle satın alma hakkı tanındı. Ibrahimović'in serbest kalma maddesi 250 milyon euro olarak belirlendi. Basın, nakit ile Eto'o'nun değerini toplayarak anlaşmayı yaklaşık 66 milyon euroluk bir transfer olarak sundu.

KalemAyrıntı
Nakit bedel46 milyon euro (Barça'dan Inter'e)
Takasa giren oyuncuSamuel Eto'o, 20 milyon euro değerle, Inter ile 2014'e kadar sözleşme
Kiralık oyuncuAleksandr Hleb, bir sezon; 10 milyon + 2 milyon euro değişkenli satın alma hakkı
Toplam değer (basın hesabı)Yaklaşık 66 milyon euro
SözleşmeBeş yıl, 30 Haziran 2014'e kadar
Serbest kalma maddesi250 milyon euro

Sağlık kontrolünde sol elinde kırık tespit edildi, ancak bu bulgu imzayı engelleyecek kadar ciddi görülmedi. İmza töreninde kulüp adına spor işlerinden sorumlu başkan yardımcısı Rafael Yuste ve ekonomi işlerinden sorumlu başkan yardımcısı Joan Boix da hazır bulundu. UEFA'nın aktardığına göre Ibrahimović 2008/09'da 25 golle Serie A gol kralı olmuş, Inter'deki lig toplamını 88 maçta 57 gole çıkarmış ve Milano'daki her sezonunda lig şampiyonluğu kazanmıştı.

Neden Eto'o gitti?

Takasın Barça tarafındaki mantığı tek bir futbolcuyla açıklanamaz. Sid Lowe'un The Guardian'daki değerlendirmesine göre Pep Guardiola asıl olarak David Villa'yı istiyordu; fakat ondan da güçlü isteği Eto'o'dan kurtulmaktı ve Inter'in Kamerunluyu kabul etmesi, Ibrahimović seçeneğini öne çıkardı. Europa Press de Guardiola'nın Eto'o'yu bir "uyum" meselesi yüzünden istemediğini yazdı. Kâğıt üzerinde Barça, iki Şampiyonlar Ligi finalinde (2006 ve 2009) gol atan ve kulüp formasıyla 200 maçta 130 gol kaydeden bir oyuncuyu, kendisinden bir yaş genç bir golcü için gözden çıkarıyordu.

Sahadaki karşılık

İlk aylar yatırımı haklı çıkarır gibiydi. Sky Sports'un aktardığına göre Ibrahimović ilk 14 lig maçında 11 gol attı. 29 Kasım 2009'da Camp Nou'daki El Clásico'da, hamstring sorunu nedeniyle yedek başladığı maçta ikinci yarının başında Thierry Henry'nin yerine girdi ve beş dakika sonra Dani Alves'in ortasını voleyle ağlara göndererek 1-0'lık galibiyeti getirdi. Bu sonuç Barça'yı yeniden liderliğe taşıdı.

Sezon toplamında UEFA'nın verilerine göre 29 lig maçında 16 gol attı; The Guardian tüm kulvarlarda 21 gol ve 11 asist sayıyor, Şampiyonlar Ligi'nde Arsenal'e attığı iki golü ayrıca hatırlatıyor. Barça 2009/10'da La Liga şampiyonluğunu korudu ve Ibrahimović takımla Abu Dabi'de Kulüpler Dünya Kupası'nı da kazandı. Buna karşın Lowe'un notuna göre takım sezon sonundaki şampiyonluk koşusunu büyük ölçüde onsuz, Bojan Krkić ile yaptı.

Guardiola ile kopuş

Europa Press'in özetine göre kırılma Aralık 2009'da, Kulüpler Dünya Kupası sırasında başladı; ara tatil dönüşü Ibrahimović sahada etkisini kaybetti. Sky Sports'un derlediği ifadelerde oyuncunun, Lionel Messi'nin merkezde oynamak istemesiyle sistemin değiştiğini düşündüğü aktarılıyor. Otobiyografisi Ben Zlatan'da Guardiola'nın kulübün alçakgönüllülük ilkesini anlatırken antrenmana Ferrari ve Porsche ile gelinmemesini istediğini, kendisinin ise yedek kaldığı bir maç günü Ferrari Enzo'sunu kulübün kapısına park ettiğini yazdı. Kitaba göre bu olay Nisan ayında, Almería maçı öncesinde yaşandı. Şampiyonlar Ligi yarı finalinde José Mourinho'nun Inter'ine elendikten sonra soyunma odasında hocasına bağırdığını da anlattı.

Konuşma sayısı bile tartışma konusu oldu. Lowe, Ibrahimović'in Guardiola'nın kendisiyle "altı ayda yalnızca iki kez konuştuğunu" söylediğini yazıyor; Europa Press ise oyuncunun Gamper Kupası sonrasında bunu "bir yılda iki kez" diye ifade ettiğini aktarıyor. Sky Sports'a göre Guardiola da "altı ayda yalnızca iki kez konuştuysak bunun bir nedeni var" diyerek ayrıntıya girmemeyi seçti.

"Ibrahimović bizim için çok önemli bir oyuncuydu. Bize çok yardım etti ve ilk altı ayı mükemmeldi. Kazandığımız o lig şampiyonluğunun bir parçası onundur." (Guardiola, 2015, Sky Sports'un aktarımıyla)

Milan'a çıkış

Yaz 2010'da Barça, Valencia'dan David Villa'yı aldı ve Ibrahimović'in forma şansı iyice daraldı. Oyuncu Asya turunda iki gol, İspanya Süper Kupası'nın ilk maçında bir gol attı; fakat rövanşta ve AC Milan'a karşı oynanan Gamper Kupası maçında yedek kaldı. Ardından İtalyan basınına yaptığı açıklamalar ve Raiola'nın Guardiola hakkındaki sert sözleri ayrılığı kesinleştirdi.

28 Ağustos 2010'da iki kulüp anlaştı: Ibrahimović bir sezonluğuna kiralık olarak Milan'a geçti, Milan'ın ertesi yaz onu 24 milyon euroya satın alma yükümlülüğü vardı. Europa Press ve The Guardian bu opsiyonun zorunlu olduğunu, UEFA ise bunu bir "opsiyon" olarak yazdı. Oyuncu Milan ile dört yıllık sözleşme konusunda anlaştı ve Lowe'a göre yıllık 8 milyon euroya razı olarak maaşından feragat etti. Ayrılırken söylediği cümle de kayda geçti: "'Filozof' beni gönderdi."

Bilanço

Rakamlar Barça aleyhine okunuyor. Bir yıl önce 46 milyon euro nakit ve Eto'o verilerek alınan oyuncu 24 milyon euroya gitti; Lowe'un hesabıyla kulüp bu işlemde yaklaşık 40 milyon euro kaybetti ve sonunda Guardiola'nın baştan istediği Villa'yı da 40 milyon euroya almak zorunda kaldı. Üstelik Eto'o, Barça'dan ayrıldığı sezon Inter ile üst üste ikinci üçlemesini yaşadı. Öte yandan Ibrahimović'in tek sezonu verimsiz değildi: Clásico'yu kazandıran gol, lig şampiyonluğuna katkı ve Lowe'un belirttiği gibi La Liga'da takımına puan kazandıran oyuncular arasında yalnızca Gonzalo Higuaín'in gerisinde kalması bunun kanıtı. Transfer, Barça'nın transfer tarihinde yüksek bedelin oyun modeline uyumu garanti etmediğinin en çok anılan örneklerinden biri oldu.

Kaynaklar

  1. FC Barcelona (resmî site, arşiv kopyası): Ibrahimovic firma por cinco años (erişim 2026-10-23) — 27 Temmuz 2009 imza, Laporta'nın ofisi, Raiola, 30 Haziran 2014'e kadar sözleşme, 46 milyon euro, Eto'o 20 milyon euro, Hleb 10+2 milyon euro opsiyon, 250 milyon euro serbest kalma maddesi, Yuste ve Boix
  2. The Guardian: Zlatan Ibrahimovic signs five-year deal at Barcelona (erişim 2026-10-23) — Beş yıllık sözleşme, 46 milyon euro, Eto'o 20 milyon euro değer, toplam 66 milyon euro, Hleb kiralık, elde kırık
  3. UEFA: Ibrahimović to Barça, Eto'o to Inter (erişim 2026-10-23) — 27 Temmuz 2009 transferi, 25 golle Serie A gol krallığı, Inter'de 88 maçta 57 lig golü, Eto'o'nun 200 maçta 130 golü ve finallerdeki golleri
  4. The Guardian: Barcelona take over at top after Zlatan Ibrahimovic sinks Real Madrid (erişim 2026-10-23) — 29 Kasım 2009 Clásico: yedek başlaması, Henry'nin yerine girmesi, Alves ortasından voleyle 1-0
  5. UEFA: Ibrahimović moves to Milan on loan (erişim 2026-10-23) — 28 Ağustos 2010 Milan'a kiralık, 24 milyon euro opsiyon, 29 lig maçında 16 gol, Villa'nın gelişi
  6. The Guardian (Sid Lowe): Zlat's all folks: Barcelona finally get their man ... but at a price (erişim 2026-10-23) — Zorunlu 24 milyon euro satın alma, yıllık 8 milyon euro maaş, 'filozof' sözü, 21 gol 11 asist, Arsenal'e iki gol, 40 milyon euro kayıp, Guardiola'nın Villa ve Eto'o tercihi, Bojan, Higuaín karşılaştırması
  7. Europa Press: Ibrahimovic deja el Barça y jugará cedido en el Milan con una opción de compra obligatoria de 24 millones (erişim 2026-10-23) — Zorunlu satın alma opsiyonu, dört yıllık sözleşme, Eto'o 'feeling' meselesi, Aralık 2009 kırılması, Asya turu ve Süper Kupa golleri, Gamper sonrası açıklamalar
  8. Sky Sports: Zlatan Ibrahimovic v Pep Guardiola: Their relationship in quotes (erişim 2026-10-23) — İlk 14 lig maçında 11 gol, Messi'nin merkez talebi, Inter yarı finali sonrası tartışma, Guardiola'nın 2015 sözleri
  9. The Guardian: I am Zlatan Ibrahimović by Zlatan Ibrahimović – review (erişim 2026-10-23) — Otobiyografideki Ferrari/Porsche kuralı ve Ferrari Enzo olayı

Bu yazıdan açılan tartışmalar