| Konu | Bir kaynak | Diğer kaynak |
|---|---|---|
| Dönüşüm kararını kim verdi? | FIFA; Muñoz Calero'nun önerisi ya da hakemliğiyle (El País, AS) | İspanya Futbol Federasyonu (BBC, FIFA'nın kendi sitesi) |
| Barça'nın River'a ödediği | 80 bin dolar, 4 milyon peseta (El País 2012) | 2 milyon peso, yaklaşık 87 bin dolar (El País 2017) |
| Madrid'in Barça'ya ödediği | 4.405.000 peseta (AS) | 4,5 milyon peseta (BBC); “iki milyon ve küçük bir faiz” (El País 2012) |
| Martí Carretó'nun istifası | 22 Eylül tarihli mektup (AS) | 28 Eylül 1953 (FC Barcelona) |
| 25 Ekim 5-0'da Di Stéfano'nun golleri | 2 gol, 10' ve 85' (BDFutbol, AS) | 4 gol (BBC) |
Bu tablodaki son satırda maç veritabanı esas alınmalı: BDFutbol'a göre 25 Ekim 1953'teki maçın golleri Di Stéfano (10', 85'), Roque Olsen (34', 35') ve Molowny'den (39') geldi; o gün iyileşip dönen Kubala da Barça forması giyiyordu. Transferin genel bağlamı için Barça transfer tarihi sayfası da okunabilir.